historical revisionism أمثلة على

• In historiography, the term historical revisionism identifies the re-interpretation of the historical record.
  في التأريخ، يحدّد مصطلح التعديل التاريخي بإعادة تفسير السجل التاريخي.
• As such, the professional-historian paradigm is manifested as a denunciative stance towards any form of historical revisionism — either of fact or interpretation, or both.
  سواء من الواقع أو التفسير، أو كليهما.
• This type of historical revisionism presents a re-interpretation of the moral meaning of the historical record.
  يصبح النفي التاريخي، وهو شكل من أشكال التنقيح التاريخي الذي يقدم إعادة تفسير للمعنى الأخلاقي للسجل التاريخي.
• At a basic level, legitimate historical revisionism is a common and not especially controversial process of developing and refining the writing of history.
  على المستوى الأساسي، التنقيح التاريخي هو عملية مشتركة وليست مثيرة للجدل بشكل خاص لتطوير وصقل كتابة .
• Among the notions that evolved out of the black feminist movement are Alice Walker's womanism, and historical revisionism with an increased focus on black women.
  ومن بين النظريات التي تطورت من حركة النسوية السوداء هي الناشطة الأنثوية أليس ووكر، والتلميحات التاريخية مع زيادة التركيز على النساء السود.
• That legitimate historical revisionism acknowledges the existence of a "certain body of irrefutable evidence" and the existence of a "convergence of evidence", which suggest that an event — such as the Black Death, American slavery, and the Holocaust — did occur; whereas the denialism of history rejects the entire foundation of historical evidence, which is a form of historical negationism.
  مثل الموت الأسود، و العبودية الأمريكية، والمحرقة؛ في حين أن إنكار التاريخ يرفض الأساس الكامل للأدلة التاريخية، وهو شكل من أشكال النفي التاريخي.
• The old consensus, based upon limited evidence, might no longer be considered historically valid in explaining the particulars — of cause and effect, of motivation and self-interest — that tell How? and Why? the past occurred as it occurred; therefore, the historical revisionism of the factual record is revised to concord with the contemporary understanding of history.
  السبب والنتيجة، للدافع والمصلحة الذاتية - التي تخبر كيف؟ و لماذا؟ حدث الماضي كما حدث؛ وبالتالي، فإن التنقيح التاريخي للسجل الوقائعي ينقح ليتوافق مع الفهم المعاصر للتاريخ.
• America in Vietnam (1978), by Guenter Lewy, is an example of historical revisionism that differs much from the popular view of the role of the U.S. in the Vietnam War (1955–75), for which the author was criticised and supported for belonging to the revisionist school on the history of the Vietnam War.
  أمريكا في فيتنام (1978)، من قبل غونتر ليوي، هو مثال على التنقيح التاريخي الذي يختلف كثيرا عن وجهة نظر شعبية لدور الولايات المتحدة في حرب فيتنام (1955-1975)، التي انتقدها المؤلف ودعم للانتماء إلى المدرسة المراجعة في تاريخ حرب فيتنام.
• As such, Lipstadt, Shermer, and Grobman said that legitimate historical revisionism entails the refinement of existing knowledge about a historical event, not a denial of the event, itself; that such refinement of history emerges from the examination of new, empirical evidence, and a re-examination, and consequent re-interpretation of the existing documentary evidence.
  على هذا النحو، قال ليبستادت، شيرمر، و غروبمان أن التنقيح التاريخي الشرعي يستلزم صقل المعرفة الموجودة حول حدث تاريخي، وليس إنكار الحدث، في حد ذاته؛ أن هذا التنقيح في التاريخ ينبثق من دراسة الأدلة الجديدة والتجريبية، وإعادة النظر، وما يترتب على ذلك من إعادة تفسير الأدلة المستندية القائمة.